Отзыв о смартфоне BQ Aquaris M5. Примеры видео на X5 Plus

Неустанно растет количество опций и возможностей смартфонов, для того чтобы девайс мог удовлетворить требования даже самых взыскательных пользователей. Компания BQ учла запросы покупателей и выпустила аппарат и его увеличенную версию – . Оба устройства, наверняка, оценят тем, кто выбирают комфорт в обращении. В модели предусмотрено все: от эргономичного крепкого корпуса до начинки, которой могут позавидовать топовые устройства.

Оболочка смартфона

Смартфоны BQ Aquaris доступны для заказа в двух цветах – черном и белом. Корпус выполнен из пластика и отличается идеальной эргономикой: несмотря на средний размер, девайс отлично ложится в ладонь и не выскальзывает из нее. Незначительно выдаются кнопки регуляции громкости и включения/отключения экрана. В целом, у смартфонов Aquaris приятная лаконичная оболочка со строгими прямыми линиями.

Графические элементы оформления полностью соответствуют стилю. Мотивы простых контуров видны во всем: оформление функциональных клавиш, иконки уведомлений, стилизация меню. Это упрощает понимание значения каждой кнопки и вместе с тем выглядит стильно и оригинально.

Графика и звук

Оснащены одним динамиком, выдающим громкий и качественный звук.

Что касается дисплея, то у модели Aquaris M5 – это пять дюймов, у М5.5 – пять с половиной. Качество изображения – Full HD, скроллинг отличается предельной плавностью, а насыщенные цвета благодаря антибликовому покрытию не тускнеют даже на ярком солнце. Кроме того, на экране с олеофобным покрытием не остаются отпечатки пальцев.

Камера

Aquaris обладает 13-мегапиксельной основной камерой, которая отличается крайне реалистичной цветопередачей. Фронтальная камера также обладает хорошими показателями: 5 Мп и дополнительная вспышка – то, что актуально для любителей селфи.

Характеристики производительности

Смартфоны Aquaris оснащены 8-ядерным процессором и графическим ускорителем. Благодаря такому наполнению девайс без задержек реагирует на любые действия. На выбор представлено несколько вариантов сочетания оперативной и встроенной памяти.

Для заказа доступны модели с оперативной памятью 2 или 3 Гб, встроенная память может составлять 16 или 32 Гб. Таким образом, каждый покупатель подобреет свой аппарат в соответствии с необходимыми ему характеристиками.

Емкости аккумулятора для моделей Aquaris M5 и M5.5 — 3120 и 500 мАч соответственно. Это значит, что зарядки хватит на весь день даже при интенсивном использовании. В режиме непрерывного просмотра видео на максимальной яркости экрана емкости батареи хватает практически на 7 часов.

Отличительная черта – их адаптивность. Выбирая модель, покупатель может подобрать для себя Aquaris по всем важным параметрам: от цвета корпуса до объема оперативной памяти. Качество исполнения также можно отнести к преимуществам линейки: пользователи высоко оценят показатели быстродействия, эргономику и плавность всех действий, отображающихся на дисплее.

Крупные бренды всегда у всех на устах - то новый смартфон, то что-то взрывается. Китайские производители выпускают россыпь телефонов с различными характеристиками и брутальным дополнениями вроде открывашек для бутылок. А есть небольшие компании, которые фокусируют внимание на своем продукте, радуя пользователей.

На самом деле смартфон от испанского бренда BQ (не стоит путать с российским производителем с похожим названием - прим. ред.) не только порадовал, но привел в восторг. Aquarius X5 Plus - это продолжение уже известной линейки смартфонов. Испанцы выходили на российский рынок с 4-й серией, которая работала на Android, и смартфонами на OS Ubuntu.

Aquarius X5 Plus - это новый флагман BQ. Стильный черный кирпичик с 5-дюймовым Full HD экраном, в металлической оправе. Задняя крышка выполнена из очень хорошего пластика, который, хоть и выглядит ненадежным, вполне устойчив к царапинам - за месяц использования ни одной не появилось.

На задней панели расположена 16-мегапиксельная камера, способная снимать видео Ultra HD с частотой 30 кадров в секунду. Здесь же светодиодная вспышка.

Под глазком камеры - круглый сканер отпечатка пальцев - сегодня без многоступенчатой защиты данных уже никуда, поэтому сканеры становятся нормой. Кстати, работает отлично - считывает отпечатки быстро. Если вдруг не сработал (случалось несколько раз) разблокировать смартфон можно по пин-коду.

Механических кнопок всего три - включение/перезагрузка и регулировка громкости. Они разнесены на разные бока телефона; остальные кнопки цифровые - стандартный набор для андроидофонов. Здесь же по бокам расположены слоты для SIM-карт (Aquarius поддерживает две карты размера nano) и для карточек microSD, которые добавят к встроенным 16 Гб (пользователю доступно около 10 Гб - прим. ред.) еще нужное количество памяти - поддерживаются карты до 256 Гб.

Кстати, "под капотом" BQ Aquarius X5 Plus "шестерка" от Google. Система на смартфоне "голая", никаких оболочек или чего-то подобного нет. Работает все очень быстро благодаря серду аппарата - 8-ядереому процессору Qualcomm Snapdragon 652 и 2 ГБ оперативки. За графику отвечает видеопроцессор Adreno 510.

Смартфон BQ впервые за долгое время дал мне понять, что андроид может быть приятным и удобным в использовании. Предыдущие тесты аппаратов под управлением этой ОС оставили удручающее чувство - то какие-то "тормоза", то мощности "железа" не хватало, то еще что-то не так. Но испанцы удивили - им удалось добиться баланса, при котором все работает четко.

Кроме того, у Aquarius X5 Plus есть и еще одно достоинство - долгое время работы от одной зарядки. Батарея в смартфоне литий-полимерная на 3200 млА. При этом она не делает телефон слишком габаритными, и практически не нагревает телефон, даже когда он сильно нагружен. И кстати, холод или небольшой мороз этой "пятерке” не страшен, он в отличие от "яблочной” "пятерки” внезапно не выключался.

Наверное, единственное, что меня огорчило в смартфоне BQ, так это отсутствие вспышки у фронтальной камеры - селфи в темном помещении или вечером не сделать. Впрочем, не селфи единым, а поэтому Aquarius X5 Plus можно поставить твердую пятерку.

Учитывая столько достоинтсв и европейское происхождение, цена должна пугать. Однако она приятно удивляет - около 20 тысяч рублей. Это значительно ниже стоимости южно-корейских и калифорнийских смартфонов, но на порядок выше китайских брендов - но это честная цена за хороший смартфон.

Характеристики

  • Версия ОС - Android 6.0
  • Количество SIM-карт - 2
  • Вес - 145 г
  • Размеры (ШxВxТ) - 70x145x7.7 мм
  • Тип экрана - цветной IPS, 16.78 млн цветов, сенсорный
  • Диагональ - 5 дюймов, защитное стекло - Dinorex
  • Размер изображения - 1920x1080
  • Фотокамера - Sony IMX298, 16 млн пикс., светодиодная вспышка, автофокус
  • Макс. разрешение видео - 3840x2160
  • Макс. частота кадров видео - 30 кадров/с
  • Фронтальная камера - Sony IMX219, 8 млн пикс.
  • Стандарт GSM - 900/1800/1900, 3G, 4G LTE
  • Интерфейсы - Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.1, USB, NFC
  • Спутниковая навигация - GPS/ГЛОНАСС
  • Процессор - Qualcomm Snapdragon 652 MSM8976, 8 ядер
  • Видеопроцессор - Adreno 510
  • Объем встроенной памяти / достпуно - 16 Гб / 10.60 Гб
  • Объем оперативной памяти - 2 Гб
  • Слот для карт памяти - microSD до 256 Гб
  • Тип аккумулятора - Li-polymer
  • Емкость аккумулятора - 3200 мА⋅ч

Тем временем

В конце сентября BQ представили линейку смартфонов Aquarius U - это три телефона в цельнометаллический корпусе. Дизайном они не сильно отличаются от "пятерки", а старшая модель по начинке практически не уступает ей. Но при этом цена U Plus будет ниже - пока в России смартфоны не продаются, а на официальном сайте их можно заказать за 210€.

У меня вариант белого цвета (есть еще черный) с 3 Гб ОЗУ и 16 ГБ ПЗУ. Если не грузить смартфон сверх нормы, например, играми, то покупать на данный момент версию с большими объемами памяти не вижу смысла - стоит она дороже, а ощущения те же.

Обзор устройства здесь не ждите. Не буду повторять то, что уже хорошо сделали другие. Еще раз даю ссылку на отличный обзор Aquaris M5 . Технические характеристики - на Яндекс.Маркете .

Ниже - мой отзыв о BQ Aquaris M5 как пользователя. Для тех, кто сомневается - брать или не брать?

Достоинства

Экран. Он прекрасен. Великолепен. Отличная сочная картинка с высоким разрешением Full HD 1920x1080 точек (5 дюймов, IPS, Multitouch - 10-точечный). С удачно подобранными обоями им просто любуешься. На солнце дисплей хорошо читаем. Для этого есть в настройках специальная опция Assertive Display. Имеется возможность работы в перчатках благодаря хорошей реакции на касания, реализованной с помощью технологии датчика maXTouch Atmel: экран очень чувствителен. (Дописано 8 декабря 2016: зимой на практике выяснил, что по крайней мере в вязаных перчатках экран на нажатия у меня, к сожалению, на улице не реагирует... ранее тестировал в них же летом дома - реагировал, что странно.)

Быстродействие интерфейса. Многие пользователи старых или менее производительных Android-смартфонов сталкивались с подтормаживанием интерфейса, «рывками», выдетаниями приложений и т.п. Здесь такого нет. Все просто летает. Никаких задержек. Например, удаление приложений происходит практически мгновенно. Используемый процессор - 8-ядерный Qualcomm Snapdragon 615 Octa Core A53 на 1500 МГц, графика - Qualcomm Adreno 405 до 550 МГц.

Аккумулятор. Весьма достойный результат. Ура! Уверенная работа устройства - 2-е суток при средней нагрузке: днем постоянно подключен к мобильному интернету 4G или Wi-Fi, проверка почты, обновление виджетов, мессенджеры, минут 20 звонков. На ночь только отключается интернет. При этом к концу вторых суток остается еще процентов 30 заряда. Если телефон не подключен к сети и лежит в состоянии покоя - за ночь уходит всего около 3%. За 2 часа разговора - всего 15%. Емкость батареи - 3120 мАч. Однако помимо емкости аккумулятора заслугой долгой работы смартфона является также его прошивка - практически «голый» Android, в котором разработчики BQ постарались оставить лишь самое необходимое, убрав «мусор».

Камера. Основная - на 13 МП. Она прекрасна, несмотря на то, что некоторые ее почему-то ругают. И дело не в мегапикселях (разумеется), а в качестве матрицы. Снимки четкие (в т.ч. текста), автофокусировка отличная, а самое главное - очень правильная цветопередача - лучше даже моего фотоаппарата Canon серии IXUS. Также есть дополнительная фронтальная камера на 5 МП.

Фотографии, сделанные камерой BQ Aquaris M5, в уменьшенном варианте:

2 SIM с 4G. Да, на любой из SIM-карт доступен интернет LTE. Передатчик, правда, один (активная работа попеременная). Формат - Micro SIM. Достаются и вставляются они путем салазок слева, которые выдвигаются с помощью нажатия специальным ключиком. Справа - слот под карту памяти micro SD (до 64 Гб), т.е. варианта либо вторая симка, либо флешка здесь нет. Слышимость собеседника превосходная. На прием сети тоже не жалуюсь.

Размеры - 69,4x143x8,4 мм, вес - 144 г. Несмотря на 5-дюймовую сущность, корпус весьма компактен и эргономичен. Один из самых узких смартфонов данной диагонали на рынке. Потому не сразу смог подобрать к нему чехол с «язычком». К слову, чехол подходит от Highscreen Power Ice, его я и взял (фото опять же сделано смартфоном):

Дизайн. Дело вкуса, но по мне, несмотря на явное присутствие в нем «минимализма», смартфон очень красив и смотрится дорого. Сборка отличная. Монолит, этакий кирпичик - в меру тонкий и удобно лежащий в руке. Материал - только пластик, сзади матовый, очень качественный.

Есть NFC , что не характерно моделям смартфонам данной ценовой категории (покупал за 16,5 тыс. руб.). Соответственно, «Мобильный билет» здесь работать должен.

Звонок и передача речи. Громкость звонка зависит, конечно, от мелодии. В целом, смартфон звучит красиво, оснащен стереодинамиками (оказалось, это имитация стереодинамиков - одинаково оформленные один динамик и микрофон), функцией DOLBY ATMOS. На моей любимой предустановленной мелодии Triton сначала мне немного не хватало громкости вызова, хотя звонок я слышал всегда и ни разу не пропускал. Затем, пошаманив с DOLBY ATMOS, я сделал его еще более звонким и отчетливым. Другие мелодии орут вообще дай боже! Громкость разговорного динамика всегда более чем достаточна - иногда есть потребность снизить ее ниже возможного.

Недостатки

Незначительные недочеты в программном обеспечении . Причем, появились они в основном после официального обновления с 5-ки до Android 6.0.1 (обновлялся «по воздуху»).

Например, в так называемой «шторке» (меню быстрого доступа - появляется при движении пальцем по экрану сверху вниз) регулярно пропадает часть ярлыков (затем они сами появляются назад). К таковым относится ярлык мобильной сети - передачи данных, что довольно неудобно. Чтобы исправить ошибку, приходится зайти и выйти из настроек «шторки» - тогда ярлык снова на месте.

Некоторые пользователи жалуются на несрабатывание автовключения смартфона по расписанию или будильника при его подключении к зарядному устройству (сам не проверял, ибо этими функциями не пользовался).

Часть пунктов в меню не переведены на русский . Совершенно не напрягает и их не много. Поддержка BQ в курсе и обещает полную локализацию при следующем обновлении, которое сейчас готовится.

При отключении второй SIM или ее смене иногда могут сбрасываться мелодии звонка и сообщений.

Возможно, есть и другие косяки ПО, читайте ветку смартфона на форуме 4PDA. Там вам всегда ответят и представители BQ, и его владельцы. Про недостатки самого Android 6 (например, явно ущемленная работа с картой памяти micro SD или нежелание части приложений писать разговоры) я здесь не говорю - в них компания BQ не виновата уж точно.

Комплектация. В красивой коробочке есть кабель и ключ для извлечения SIM-карт. Нет даже зарядки, цена которой сейчас рублей 60-70. Правда, она micro USB, потому это не проблема.

Несъемный аккумулятор.

Нет поддержки VoLTE и LTE TDD.

Сервис и поддержка

Испанская компания BQ только входит на российский рынок, потому из кожи вон лезет, чтобы завоевать себе хороший имидж. Да, косяки еще есть. Например, указанный на их официальном сайте телефон совсем недавно еще не работал (сейчас не знаю). По емейлу вам могут сказать не совсем верный адрес местонахождения их офиса (правильный - Москва, Большая Новодмитровская ул., д. 36/3, 2 вход, 3 этаж). Но не пугайтесь. На любой вопрос вам в течение 24 часов ответят по почте [email protected] . Есть бот в Telegram (@BQrobot). Есть помощь специалистов на форуме 4PDA.

Если у вас проблема с устройством BQ, то, в отличие от большинства других брендов, выноса мозга и беготни по подвалам сервис-центров не ждите. Курочить ваш смартфон тоже никто не будет. Просто обменяют на новый. Гарантия - 5 лет. Если вы живете далеко - бесплатно пришлют к вам курьера для обмена девайса.

Вердикт

Смартфоном я доволен. Недостатки есть у любого сложного устройства, другое дело - каковы они и перекрывают ли их достоинства. А здесь плюсов более чем достаточно. Кроме того, в наше время уже все больше ценишь сервис и защищенность клиента, которые, порой, становятся важнее цены вопроса. В случае с BQ я их получил. Отличная простая и человеческая обратная связь и забота о покупателе. К приобретению модель смартфона BQ Aquaris M5 рекомендую.

La nueva configuración 4G de Aquaris M10 te permite estar siempre online. Lee aquí y ahora tus e-mails, navega por Internet o consulta el calendario sin esperar a conectarte a una red Wi-Fi. Además, puedes llamar o responder llamadas directamente desde tu tablet. Con Bluetooth 4.1, Wi-Fi Dual Band y compatible con los sistemas de navegación GPS y Glonass.

El mundo en tus manos.

Aquaris M10 es una tablet tan delgada como ligera, con solo 8,2 mm de grosor y menos de 470 g de peso. Sus dimensiones y su ligereza la hacen increíblemente cómoda de usar, como si flotara en las manos. Y gracias a sus acabados de origen sueco, que incorporan un coating con protección solar UV y antihuellas, su tacto es suave y agradable.

Un sonido en 3D que te transporta.

Aquaris M10 es la primera tablet europea con una tecnología de sonido que cobra vida desde todas direcciones. Los algoritmos tratan la señal para que, al escuchar tu música o reproducir una película, tengas la sensación de estar rodeado de varias fuentes de sonido. El resultado es un efecto tridimensional que te transporta a la escena del sonido. Esta tecnologia, unida a sus dos altavoces frontales, hacen de Aquaris M10 el mejor dispositivo para disfrutar de contenido multimedia. Una experiencia acústica inolvidable.

Espectacular desde cualquier ángulo.

Su pantalla de 10,1” es la protagonista, tanto en la versión FHD como HD. La calidad y nivel de detalle de la imagen es espectacular gracias a la tecnología AHVA y, con un ángulo de visión de 170º, los colores se mantienen siempre nítidos y brillantes la mires desde donde la mires. Pero, además de bella, es muy resistente gracias a la protección de última generación Dragontrail X, una fina lámina de alcali-aluminosilicato tratada químicamente.

Una apuesta por la autonomía.

En tu tablet te espera un universo de experiencias y queremos que las disfrutes sin límites. Por eso, hemos incluido una batería LiPo de gran capacidad, 7280 mAh, con la que podrás pasar horas y horas reproduciendo tus películas, leyendo artículos o consultando tus contenidos favoritos. Nuestra prioridad es siempre la autonomía.

Diseñada minuciosamente.

Los pequeños detalles son los que convierten un buen diseño en uno excelente. Por ejemplo, en Aquaris M10 hemos centrado la cámara trasera para que puedas tomar las mejores fotos cómodamente en cualquier posición. Y, apostando por la experiencia de usuario, hemos desplazado los botones y conectores laterales para que nunca interfieran con tus manos.

Un desafío en diseño mecánico.

Aunque parezca imposible, en 8,2 mm cabe la electrónica más puntera. Pero, para ello, hemos tenido que optimizar el diseño interior minuciosamente desde la elección de los componentes hasta su distribución en la tablet capa a capa para lograr un producto potente pero fino y ligero. Todo un desafío en diseño mecánico. También hemos incluido finas láminas de grafito que favorecen la disipación térmica.

Más ágil, más potente.

Disfruta en tu Aquaris M10 4G de un contenido infinito de forma fluida gracias a su procesador Mediatek Octa Core MT8783 y de una calidad gráfica espectacular con su GPU MediaTek ARM Mali-T720 MP3 hasta 450MHz. El resto de configuraciones de Aquaris M10 tampoco se quedan atrás: aprovechan al máximo la arquitectura de 64 bits de su procesador Mediatek Quad Core MT8163, ofreciendo un gran rendimiento en multitarea y reproducción multimedia.

Personaliza tu experiencia de uso.

El botón capacitivo de Aquaris M10 responde ante tres tipos de pulsación táctil diferentes: tap, doble tap o long press. Estas dos últimas opciones son editables y configurables, así que puedes elegir qué acciones del sistema se activan con cada una hasta que encuentres tu combinación favorita. Por ejemplo, abrir la cámara con dos leves toques o esconder la barra de notificaciones con el toque prolongado.

DMA Control. Calidad como punto de partida

Nuestra metodología DMA Control abarca todas las fases de desarrollo de un dispositivo (Design, Manufacturing y Assembling) para asegurar la calidad de nuestros dispositivos.

Listado

Descargas Aquaris M10

Descarga manuales de usuario y actualizaciones de sistema para tu Aquaris M10

Especificaciones

  • Dimensiones

      Dimensiones 246 x 171 x 8,2 mm Peso 473 g~

      Aquaris M10 Full HD

      Dimensiones 246 x 171 x 8,2 mm Peso 470 g~

      Aquaris M10 4G

      Dimensiones 246 x 171 x 8,2 mm Peso 479 g~

      Dimensiones 246 x 171 x 8,2 mm Peso 473 g

  • Pantalla

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      Aquaris M10 Full HD

      Aquaris M10 4G

      Dimensiones 10.1 " Tecnología Multitáctil - 10 puntos capacitiva Resolución Full HD 1920 x 1200 - 224 ppi Relación de aspecto 16:10

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      Dimensiones 10.1 " Tecnología Multitáctil - 10 puntos capacitiva Resolución 1280 x 800 - 149 ppi Relación de aspecto 16:10

  • Procesador

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      Aquaris M10 Full HD

      CPU MediaTek Quad Core MT8163A hasta 1,5 GHz GPU MediaTek Mali-T720 MP2 hasta 600 MHz

      Aquaris M10 4G

      CPU MediaTek Octa Core MT8783 hasta 1,3 GHz GPU MediaTek Mali-T720 MP3 hasta 450 MHz

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      CPU MediaTek Quad Core MT8163B hasta 1,3 GHz GPU MediaTek Mali-T720 MP2 hasta 520 MHz

  • Memoria

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      Aquaris M10 Full HD

      Memoria interna 16 GB RAM 2 GB Memoria externa Ranura microSD™ hasta 64 GB Memoria para uso final 11,2 GB. El espacio disponible para el usuario puede variar en función de la versión de firmware instalada. El resto de memoria está destinada al Sistema Operativo, memoria caché y otros elementos del sistema.

      Aquaris M10 4G

      Memoria interna 32 GB RAM 2 GB Memoria externa Ranura microSD™ hasta 256 GB Memoria para uso final 24,7 GB. El espacio disponible para el usuario puede variar en función de la versión de firmware instalada. El resto de memoria está destinada al Sistema Operativo, memoria caché y otros elementos del sistema.

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      Memoria interna 32 GB RAM 2 GB Memoria externa Ranura microSD™ hasta 64 GB Memoria para uso final 24,7 GB. El espacio disponible para el usuario puede variar en función de la versión de firmware instalada. El resto de memoria está destinada al Sistema Operativo, memoria caché y otros elementos del sistema.

  • Batería

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      LiPo 7280 mAh

      Aquaris M10 Full HD

      LiPo 7280 mAh

      Aquaris M10 4G

      LiPo 7280 mAh

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      LiPo 7280 mAh

  • Cámara

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      Trasera 5 MP

      Aquaris M10 Full HD

      Trasera 8 MP

      Aquaris M10 4G

      Trasera 8 MP
      Resolución de vídeo 1080p@30fps Resolución del vídeo Full HD (1080p) Frontal 5 MP

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      Trasera 5 MP
      Resolución de vídeo 1080p@30fps Resolución del vídeo Full HD (1080p) Frontal 2 MP

  • Conectividad

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      • Bluetooth® 4.1
    • Aquaris M10 Full HD

      • Bluetooth® 4.1
      • Wi-Fi® 802.11 a/b/g/n (2,4 GHz / 5 GHz)
    • Aquaris M10 4G

      • 4G: 1 (2100) / 3 (1800) / 7 (2600) / 20 (800)
      • 3G: I (2100) / II (1900) / V (850) / VIII (900)
      • 2G: 850 / 900 / 1800 / 1900
        Consulta las bandas de frecuencias soportadas por país >
      • Bluetooth® 4.1
      • Wi-Fi® 802.11 a/b/g/n (2,4 GHz / 5 GHz)
    • Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      • Bluetooth® 4.1
      • Wi-Fi® 802.11 a/b/g/n (2,4 GHz / 5 GHz)
  • Conexiones

    • Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      • Ranura micro-USB OTG
    • Aquaris M10 Full HD

      • Ranura micro-USB OTG
      • Ranura microSD™ hasta 64 GB. Espacio disponible para almacenar archivos multimedia.
      • Toma de auriculares TRRS 3,5 mm (CTIA)
    • Aquaris M10 4G

      • Micro-SIM
      • Ranura micro-USB OTG
      • Toma de auriculares TRRS 3,5 mm (CTIA)
    • Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      • Ranura micro-USB OTG
      • Toma de auriculares TRRS 3,5 mm (CTIA)
      • Ranura microSD™ hasta 256 GB. Espacio disponible para almacenar archivos multimedia.
  • Interfaz

    • Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      Aquaris M10 Full HD

      Sistema Operativo Android 6.0 Marshmallow Idiomas Español, inglés, francés, portugués, alemán e italiano entre muchos otros

      Aquaris M10 4G

      Sistema Operativo Android 6.0 Marshmallow Idiomas Español, inglés, francés, portugués, alemán e italiano entre muchos otros

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      Sistema Operativo Android 6.0 Marshmallow Idiomas Español, inglés, francés, portugués, alemán e italiano entre muchos otros

  • Audio

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      • 1 micrófono
      • Altavoz + DRC AW8737s
    • Aquaris M10 Full HD

      • 2 altavoces de 0,7 W - Smart PA
      • 1 micrófono
      • Altavoz + DRC AW8737s
      • 2 Micrófonos (Cancelador de ruido)
    • Aquaris M10 4G

      • 2 altavoces de 0,7 W - Smart PA
      • 1 micrófono
      • Altavoz + DRC AW8737s
      • 2 Micrófonos (Cancelador de ruido)
    • Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      • 2 altavoces de 0,7 W - Smart PA
      • 1 micrófono
      • Altavoz + DRC AW8737s
      • 2 Micrófonos (Cancelador de ruido)
  • Sensores

    • Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      • Sensor de brillo
      • Acelerómetro
      • eCompass
    • Aquaris M10 Full HD

      • Sensor de brillo
      • Acelerómetro
      • eCompass
    • Aquaris M10 4G

      • Sensor de brillo
      • Acelerómetro
      • eCompass
    • Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      • Sensor de brillo
      • Acelerómetro
      • eCompass
  • Otras funciones del sistema

    • Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      • LED de notificación
      • Vibración
    • Aquaris M10 Full HD

      • LED de notificación
      • Vibración
    • Aquaris M10 4G

      • LED de notificación
      • Vibración
    • Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      • LED de notificación
      • Vibración
  • Formatos compatibles

    • Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      Aquaris M10 Full HD

      Formatos de texto .txt .pdf .xls .doc .ppt Formatos de imagen .bmp .gif .jpg .png Formatos de vídeo .3gp .mp4 .avi .mov .f4v .mkv Formatos de audio .mp3 .wav .m4a .ogg .flac .oga .aac .midi

      Aquaris M10 4G

      Formatos de texto .txt .pdf .xls .doc .ppt Formatos de imagen .bmp .gif .jpg .png Formatos de vídeo .3gp .mp4 .avi .mov .f4v .mkv Formatos de audio .mp3 .wav .m4a .ogg .flac .oga .aac .midi

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      Formatos de texto .txt .pdf .xls .doc .ppt Formatos de imagen .bmp .gif .jpg .png Formatos de vídeo .3gp .mp4 .avi .mov .f4v .mkv Formatos de audio .mp3 .wav .m4a .ogg .flac .oga .aac .midi

  • Valores SAR

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)


      1,030 W/Kg (10 g)
      5 GHz Wi-Fi
      0,564 W/Kg (10 g)

      Aquaris M10 Full HD

      Uso a 5 mm de distancia del cuerpo 2.4 GHz Wi-Fi
      1,030 W/Kg (10 g)
      5 GHz Wi-Fi
      0,564 W/Kg (10 g)

      Aquaris M10 4G

      Uso a 5 mm de distancia del cuerpo 2.4 GHz Wi-Fi
      1,030 W/Kg (10 g)
      5 GHz Wi-Fi
      0,564 W/Kg (10 g)

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      Uso a 5 mm de distancia del cuerpo 2.4 GHz Wi-Fi
      1,030 W/Kg (10 g)
      5 GHz Wi-Fi
      0,564 W/Kg (10 g)

  • Contenido de la caja

      Aquaris M10 HD (16 GB + 2 GB)

      Aquaris M10
      Cable micro-USB a USB
      Documentación
      Adaptador de corriente

      Aquaris M10 Full HD

      Aquaris M10
      Cable micro-USB a USB
      Documentación
      Adaptador de corriente

      Aquaris M10 4G

      Aquaris M10
      Cable micro-USB a USB
      Documentación
      Adaptador de corriente

      Aquaris M10 HD (32 GB + 2 GB)

      Aquaris M10
      Cable micro-USB a USB
      Documentación
      Adaptador de corriente

*Las imágenes del interior del dispositivo o de las pantallas son simuladas, se muestran con fines ilustrativos y pueden cambiar en función de futuras actualizaciones de aplicaciones y/o SO.

*Las configuraciones disponibles de los dispositivos BQ pueden variar en función del país/mercado.

*El PVPr no incluye la compensación por copia privada (canon digital). Puedes encontrar más información en el siguiente enlace . Aplicable a nuestros Smartphones, E-readers y Tablets.

Комплект поставки

  • Телефон
  • USB-кабель
  • Извлекатель сим-лотка
  • Гарантийный талон

Введение

В начале этого года на российском рынке появилась модель Aquaris X5 испанской компании BQ (да, еще раз напомню, что есть испанская BQ, а есть «российская» BQ-Mobile, или же Bright&Quick). Аппарат отличается симпатичным внешним видом, корпусом из металла, хорошими камерами. Пока гаджет поступил к нам на обзор, пока я собрался о нем написать, у BQ появилась модель X5 Plus. Как понятно из названия – более навороченная версия. Облик остался примерно таким же, а вот начинка сильно поменялась в лучшую сторону. Чтобы сразу убить двух «зайцев», решил написать обзор-сравнение X5 и X5 Plus. Надеюсь, пользователям будет проще ориентироваться в устройствах, дабы не возникали вопросы, какой из них лучше и в чем разница.

Дизайн, размеры, управляющие элементы

Смартфоны имеют одно стилистическое решение, мало похожи на популярные устройства, и в них нельзя усмотреть сходство с Apple или Samsung. Форма корпуса обоих гаджетов прямоугольная, все стороны немного скошены к лицевой панели, углы сглажены, тыльная часть ровная, но ближе к краям слегка покатая.



(X5 Plus черного цвета)

Лицевая сторона X5 Plus защищена стеклом, о чем и говорит производитель на своей страничке в Сети: «…экран обладает высокой стойкостью к образованию царапин – за это отвечает химически усиленное стекло Nippon Electric Glass Dinorex…» Более подробно о технологии вы можете прочитать . За время тестирования никаких эксцессов не случилось. В X5 используется закаленное стекло Dragontrail. Также не было вопросов.



Олеофобное покрытие есть в обоих аппаратах, качество мне понравилось: отпечатки практически незаметны, стираются быстро, палец скользит легко.





Боковины X5/X5 Plus сделаны из металла, уголки шлифованные, остальная часть матовая. Все выполнено аккуратно, без помарок, на высоком уровне. За несколько недель тестирования шлифованные края не получили микровмятин, на матовой части не появились царапины. Приятно удивлен.




Вообще, с точки зрения дизайна, его эргономики, качества и прочих вещей в BQ X5 и X5 Plus все отлично, по пятибалльной шкале – пятерка!

Цвета в продаже одинаковые: белый, черный (серый) и розовый. Аппарат X5 Plus на данный момент чаще всего встречается в черно-сером цвете. Тыльная панель – это пластик, хотя на ощупь кажется, что это металл, окрашенный в определенный цвет. Между прочим, пока гаджеты были на обзоре, я пытался проводить простейшие краштесты. В общем, крышка практически не подвергается внешним воздействиям: даже если ее изрядно поцарапать, то под пластиком окажется... тот же цвет пластика. Обычно красят только верхний слой, а под ним – белая пластмасса.






Расположение элементов у X5 и X5 Plus примерно одинаковое.

Сверху на лицевой панели – индикатор пропущенных звонков (в X5 он вел себя странно, то есть мигал хаотично), датчики освещения/приближения, камера и речевой динамик. Качество плюс-минус идентично: громкость высокая, тембр приятный, собеседника слышно хорошо. У X5 есть еще вспышка для селфи. Как фишка – ничего, а так – не особенно нужна.


Под дисплеем – три сенсорные кнопки: «Назад», «Меню» и «Домой». Подсветка есть, она слабенькая, но в темноте заметна и не слепит глаза.


Снизу – динамик, микрофон и microUSB. Слева – слот под две симкарты формата nano, справа – слот под карту памяти microSD. Заметьте, что есть и две симкарты, и отдельно карта памяти. Там же расположены кнопка регулирования громкости и кнопка питания. Они тонкие, хорошо ощущаются пальцами, ход небольшой.



Сверху – 3.5 мм и второй микрофон.

С обратной стороны: слева – камера и две вспышки теплого/холодного свечения (в X5 – только холодного свечения), дактилоскопический круглый сенсор в X5 Plus с металлическим ободком. Работает быстро, на уровне не самых дорогих гаджетов А-брендов. В X5 сенсора отпечатков пальцев нет.


X5 Plus, X5 и M5


X5 Plus, X5 и Huawei P9 Plus


Дисплей

В этих устройствах используются экраны, диагонали которых составляют 5 дюймов. Физический размер – 62х110 мм, рамка сверху – 15 мм, снизу – 18 мм, справа и слева – примерно по 4 мм. Присутствует антибликовое покрытие, эффективное.

Разрешение дисплея X5 Plus – FullHD, то есть 1920x1080 точек, соотношение сторон – 16:9, плотность – 440 пикселя на дюйм. Матрица IPS (LTPS LCD TFT) без воздушной прослойки. Максимальная яркость белого цвета – 380 кд/м2, максимальная яркость черного цвета – 0.69 кд/м2, контрастность – 550:1. В режиме повышенной яркости: 520 кд/м2, максимальная яркость черного цвета – 0.92 кд/м2, контрастность – 560:1.

Разрешение дисплея X5 – HD, то есть 720x1280 точек, соотношение сторон – 16:9, плотность – 293 пикселя на дюйм. Матрица IPS без воздушной прослойки. Максимальная яркость белого цвета – 380 кд/м2, максимальная яркость черного цвета – 0.57 кд/м2, контрастность – 665:1.

Как вы можете заметить, яркость и контрастность BQ Aquaris X5/X5 Plus не самые лучшие, черный цвет X5 Plus вовсе демонстрирует сильное свечение. Углы обзора примерно одинаковые, лучше все-таки на X5 Plus. Засветка сильнее на нем же. Экран X5 несколько холодит, а вот экран X5 Plus сильно уходит в теплые оттенки.

Экраны (слева – X5 Plus)


























Аккумулятор

В X5 используется несъемный литий-ионный (Li-Ion) аккумулятор емкостью 2900 мАч, в X5 Plus – 3200 мАч.

В моем режиме работы X5 функционировал 11-13 часов: около 30 минут звонков, постоянная синхронизация с Wi-Fi (9.00 до 20.00, Твиттер, почта, Скайп, Вотсапп), 4-6 часов LTE. Свечение экрана в таком режиме – 3,5 часа.

С играми ситуация чуть похуже: батарейка садится через 2-3 часа непрерывной «битвы». Видео аппарат «крутит» примерно 6 часов (HD).

У X5 Plus следующие цифры: 14–16 часов, свечение около 4 часов, игры – 3-4 часа, видео – 7-8 часов.

Коммуникационные возможности

Оба аппарата оснащены двумя слотами под симкарты. И в X5, и в X5 Plus есть поддержка 4G:

  • 3G HSPA+ (900/2100) - (B8/B1)
  • 2G GSM (850/900/1800/1900)
  • 4G (LTE) FDD (800/1800/2100/2600) - (B20/B3/B1/B7)
  • 3G HSPA+ (850 / 900/ 1900 / 2100) (B5 / B8 / B2 / B1)
  • 2G GSM (850/900/1800/1900)

В младшей версии Wi-Fi b/g/n, в старшей добавили 802. 11 ac и две частоты – 2,4/5 ГГц; в X5 Bluetooth версии 4.1, в X5 Plus Bluetooth версии 4.2. Кроме того, у последнего есть чип NFC. Поддерживается USB OTG. Кроме GPS и ГЛОНАСС, в X5 Plus предусмотрели Galileo.

«Aquaris X5 Plus станет первым разработанным в Европе смартфоном с поддержкой Galileo, европейской глобальной спутниковой навигационной системы. На данный момент запущено уже 14 спутников, а в конце 2016 года Galileo будет доступен для использования. Интеграция с Galileo увеличивает точность определения местоположения, особенно в плотной городской застройке».

Память и карта памяти

Судя по официальным данным, аппараты могут быть с двумя или тремя гигабайтами оперативной памяти. Встроенной памяти – 16 или 32 ГБ. Оба смартфона поддерживают карты памяти microSD до 256 ГБ.

Камеры

В аппарате BQ Aquaris X5 используется основной модуль Sony IMX214 на 13 МП (диафрагма f=2.0, 6 линз, размер сенсора 1/3,0"). Модуль X5 Plus новее – Sony IMX298 на 16 МП с фазовым автофокусом (диафрагма f=2.0, 6 линз, размер сенсора 1/2,8").


Качество камер днем примерно одинаковое: хорошая резкость, небольшое количество артефактов, но сбитый баланс белого: кадр уходит то в холодные оттенки, то в теплые. Динамический диапазон средний и на X5, и на X5 Plus. При недостаточных условиях освещения лучше себя ведет X5 Plus: изображение чуть ярче, четче, меньше шумов и артефактов. Еще раз повторю, что если вы будете снимать днем, то разницы между двумя камерами не почувствуете.

Аппарат X5 (Samsung 5E2, F=2.0, 4 линзы) селфи фотографирует лучше – хорошая резкость и цветопередача. В X5 Plus используется матрица от Sony – IMX219 (f=2.0, 3 линзы). Ролики на X5 всего лишь HD, а вот старшая модель пишет FullHD 30/60 fps.

Видео гаджеты записывают одинаково средне. Единственный момент: в X5 Plus есть поддержка 4К, правда, картинка рассыпается на артефакты. Кроме того, стоит отметить запись видео 60 fps (FullHD) в случае со старшей моделью.






(слева – X5)

В смартфонах предусмотрен ручной режим съемки: ISO (от 100 до 1600), выдержка (от 10 секунд до 1/6400 секунды). Есть замедленное видео (FullHD 60 fps, HD 90 fps) и TimeLapse. Гаджет X5 Plus обладает возможностью сохранять фото в RAW (DNG, средний размер около 30 МБ).


Примеры фотографий на X5

Примеры фотографий на X5 Plus

Примеры видео на X5

Примеры видео на X5 Plus