Общение с носителем английского языка. Новый видеочат. Общение с иностранцами для изучения языка

Наверняка каждый человек, изучающий английский, слышал такой совет: лучший способ освоения языка — это общение с его носителями. Что же делать, если у вас нет знакомых англичан и поездка в Америку не входит в ваши ближайшие планы? Благодаря Интернету можно погрузиться в англоязычную среду, не выходя из дома. В этом вам могут помочь сайты языкового обмена.

Эти сайты для общения с носителями языка созданы для того, чтобы носители разных языков могли помочь друг другу в их изучении. Как правило, для начала работы требуется зарегистрироваться и немного описать себя и свои интересы в профиле. Затем вы сможете найти англоязычных пользователей, заинтересованных в изучении русского, и написать им сообщения с предложением познакомиться и пообщаться в режиме реального времени.

Cообщество энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского

Это сообщество состоит из энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского как родного или иностранного языка. Вы можете общаться с другими пользователями, которые проверят выполненные вами упражнения и объяснят все тонкости употребления различных конструкций. Кроме того, можно записать звуковой файл, чтобы носитель английского прокомментировал ваше произношение и посоветовал, как его улучшить. Активные пользователи сайта получают баллы и медали за выполнение заданий, что является дополнительной мотивацией для тех, кто любит соревноваться.

Сайт для личного общения между людьми со всего мира

Этот сайт объединяет людей со всего мира, предоставляя им возможность личного общения, участия в групповых дискуссиях и использования различных мультимедийных материалов. Кроме того, пользователи могут загружать свои собственные материалы на сайт и давать доступ к ним.

3. Голосовой чат — главный инструмент развития разговорных навыков

Как и на многих подобных сайтах, здесь нужно зарегистрироваться и, воспользовавшись поиском, выбрать себе партнера для общения в Skype или Windows Messenger. Но есть еще одно не совсем обычное преимущество. Благодаря данному ресурсу, вы получите возможность не только поговорить с другими пользователями в чате, но и узнать о носителях языка, которые живут в вашем городе и готовы пообщаться «face to face». Познакомившись онлайн, вы сможете встретиться в общественном месте и продолжить взаимное обучение.

Практика устной речи с носителями языка, безусловно, пойдет на пользу любому человеку, изучающему английский. Если вы уже достигли уровня Pre-intermediate, вам обязательно стоит попробовать. Вы улучшите не только навыки слушания и говорения, но и получите уверенность в своих силах, а заодно и приобретете новых друзей.

Бонус для наших новых читателей!
Мы дарим бесплатный индивидуальный урок!

занятия дома или на работе в любое время

преподаватель мечты, с которым интересно учиться и болтать

гарантия результата: более 10 000 студентов достигли цели

Большая и дружная семья EnglishDom

Недавно я проводила индивидуальную скайп-консультацию для одной из участниц тренинга разговорного английского «Английская диета» . Уже в конце разговора Галина невесело заметила:

– Я, конечно, понимаю, что в изучении языка главное – практика, но где я найду англоговорящих собеседников, если живу в маленьком городке, вдали от предприятий, на которых работают экспаты, и от мест, интересных туристам? За обучение по скайпу носители берут от 20 долларов, для них это минимальная ставка, а для меня – немалые деньги. Заниматься у вас мне очень нравится, но я боюсь забыть все усвоенное на тренинге.

– Галина, – ответила я, – мы живем в XXI веке! В мире несколько миллиардов людей говорят на английском языке, сейчас практически у каждого есть телефон или компьютер с выходом в интернет. Уверена, вы легко найдете себе собеседника.

– Нет, у меня не получится. Кто со мной захочет говорить? Сайтам знакомств я не доверяю, а где еще можно найти нормальных людей для общения?

– А вы хоть раз пробовали? – спросила я Галину.

– Не хочу даже время на это терять, – резко сказала она.

Консультацию мы завершили, но осадок, как говорится, остался.

И вот я решила сделать Галине и всем своим подписчикам небольшой подарок: записать урок о том, как можно в течение часа найти себе англоязычного собеседника и поговорить с ним на любые, интересные вам и ему темы. Я запустила программу для записи видео и в режиме реального времени зарегистрировалась на сайте языкового обмена https://www.conversationexchange.com/ . Там я нашла носителя британского варианта английского языка и проговорила с ним около получаса. Все вместе заняло у меня менее двух часов. Когда я вырезала паузы и технические моменты, то получилось интересное видео, в котором:
пошагово описан процесс регистрации на сайте языкового обмена;
приведен фрагмент разговора с носителем британского варианта английского языка;
даны практические советы по организации и проведению таких разговоров и их эффективного использования для совершенствования вашего английского.

Список сайтов для языкового обмена, которые мне нравятся, ниже.

Содержание статьи:

Давайте задумаемся, что является самой сложной частью самостоятельного овладения языком? Конечно же, коммуникативная составляющая. Вы можете отлично разбираться в грамматике, овладеть богатым словарным запасом и с интонацией строить предложения, но вы так и не сможете начать разговор. О том, как чаты могут помочь побороть языковой барьер, где найти собеседника и как правильно общаться расскажем в нашей статье.

Виды чатов для изучения английского языка

Перед тем как погрузиться в общение с носителем языка, определите, какой именно чат нужен вам для практики. Современные технологии позволяют нам выбирать среди письменного, видео и аудио чатов. Если в вашем английском хромает орфография и грамматика, отправляйтесь на поиски самого обычного форума или чата. Улучшить практические навыки в аудировании и произношении можно только с помощью живого общения в формате видео и аудио.

Стоит отметить, что каждый из этих видов имеет свои преимущества и недостатки. Так, например, письменный чат подходит для робких особ, которые стесняются говорить, прежде чем многократно не обдумают и не перепроверят построенное предложение.

Среди недостатков можно выделить наличие сленга, хотя, если вы планируете в дальнейшем поездку за границу, его желательно знать. Некоторые сленговые выражения перекочевали и в русский язык, например, laughing out loudly - LOL.

Кроме того, обязательно предупредите своего виртуального собеседника о том, что вы планируете подтянуть знания по грамматике и попросите по ходу беседы исправлять ваши ошибки.

Сравнивать письменный чат на английском языке с аудио нелогично, а уж тем более выделять преимущества одного перед другим. В первую очередь, это объясняется тем, что две формы общения тренируют совершенно разные навыки.

Преимущество данного типа общения в том, что большинство чатов имеет возможность переписки и любая, непонятая вами реплика может быть повторена в письменном виде.

Лучшие чаты и сервисы на английском языке

Итак, если вы определились с целью своего общения, можно отправляться на поиски подходящего чата. Рассмотрим наиболее популярные и выделим основные преимущества и особенности:

99chats.com - имеет весьма простую процедуру регистрации и изобилие тем для коммуникации. Кроме того, у каждого есть возможность создания собственной «комнаты».
InterPals.net - можно справедливо назвать наиболее крупным сайтом, где можно найти собеседника из категории «native speakers».
speaking24.com - придется по душе тем, кто любит общаться по Skype.
Conversationexchange.com - существенно отличается от классических чатов. Система определяет живущих рядом с вами носителей языка, с которыми вы можете договориться о встрече за чашечкой горячего кофе. Если по соседству носителей языка не оказалось, вы можете воспользоваться классическим методом коммуникации - письменным и видео чатом.
Mylanguageexchange.com - предлагает вести беседу сразу на двух языках, такой подход способствует более быстрому усвоению информации и формированию гибкости мышления.

Paltalk.com (на фото выше) - требует скачивания и предлагает общение тет-а-тет или в тематических группах. Особого внимания достойны комнаты, созданные специально для изучения иностранных языков. Система рассчитана на письменный, аудио- и видео чат.

Liveenglish.ru - является совместным интернет-проектом, созданным силами российских и английских специалистов, разрабатывающих искусственный интеллект для обучения иностранным языкам. Именно поэтому общаться вам придется с очаровательным роботом Джорджем.
Futureme.org - подходит для тех, кто любит писать письма и читать творения своих pen-friends.
Theforumsite.com - обрел все черты социальной сети, начиная от создания профиля с альбомом фотографий. Пользователи имеют возможность не только писать вам сообщения, но и комментировать высказывания на стене и фото.
Sodahead и newscientist - новостные порталы с возможностью развязать дискуссию в комментариях. Аналогичный способ общения можно также реализовать на Economist и Metro.
Англофорум (angloforum.ru) - форум для тех, кто принялся изучать английский язык.
Среди блогов наибольшую популярность обрели ресурсы Huffingtonpost, Tmz и Gawker.
43things.
Sharedtalk.
Talkcity.
Chatterous.
Yeepe.

Сокращения в англоязычных чатах

А теперь стоит вернуться к тому, о чем мы говорили в начале статьи. Если вы выбрали подходящий чат и готовы приняться за свое первое сообщение, спешим познакомить вас с таки понятием, как сленг.

Все сокращения в переписке на английском языке можно разделить на три категории, последняя является смесью первых двух.

К первой группе относятся те , корни которых уходят в наиболее часто используемые сокращения чатов. В результате получается аббревиатура, сокращающая время набора текста.

Согласитесь, нет ничего сложного, требующего специального заучивания. Обещаем, следующая группа будет еще легче.

Вторая категория сформирована на принципе «Что слышу, то и пишу». Впервые столкнувшись с подобными сокращениями, возникает ощущение полного непонимания того, что написал вам собеседник. А все потому, что мы пытаемся рассмотреть графический смысл, а требуется фонетический. Как так, читая написанное слово, воспринимать его звучание?

Сокращения создаются без учета орфографии, все, что от вас требуется - это их озвучивание.

Давайте разберем пример: слово «прямо, ровно, гетеро» в переводе на английский - straight, а хорошо всем известная цифра 8 - eight, что на русском звучит, как [эйт]. Собственно само [эйт] и является частью слова straight, в результате мы получаем аббревиатуру - str8. Конечно, сложив str + eight, мы не получим орфографически правильного straight, но при произношении смысл сказанного остается понятным.

Огромная часть сокращений в английских чатах основывается на цифрах: 1, 2, 4, 8. Отсюда появились anyone в форме any1, today - 2day, for you - 4you, wait - w8.

Переходим к буквенным сокращениям, а именно алфавитному звучанию букв С, U и R. Комбинация ur означает слово your.

Х - чаще используют для обозначения поцелуя «kiss», поэтому если в сообщении вы заприметите табун «ххххххххх», знайте - вас зацеловали.

Примеры на картинке:

Третья группа объединила в себе особенности описанных выше двух типов. Чтобы как можно быстрее разобраться в специфике сокращений в английском языке в чате, рассмотрим наиболее распространенные примеры:

for you - 4u
glad to see you - glad2cu
wanna to see it - wanna 2c it

Еще одно небольшое отступление, аббревиатуры могут быть написаны как с пробелом, так и без него, кто-то считает его обязательным условием «сленговой культуры», кто-то относится, как к лишнему атрибуту. Как бы там ни было, смысл остается понятным. Это же касается заглавных букв, апострофов и знаков препинания. Однако не стоит уподобляться чужой лени, пишите максимально грамотно и так, как хотели бы чтобы отвечали вам.

Помните, что понятие культуры не исчезает с погружением во всемирную сеть. Кто же, если не вы преподадите урок хорошего тона иностранным оппонентам.

Видео-советы, как правильно чатиться на английском языке:

Ищу собеседника... СТАРТ ЧАТРУЛЕТКА! Стоп Следующий

Все страны Россия Ukraine Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Anguilla Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil British Virgin Islands Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo (Brazzaville) Congo (Kinshasa) Cook Islands Costa Rica Cote D"Ivoire Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands Faroe Islands Federated States of Micronesia Fiji Finland France French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Jamaica Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kosovo Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Moldova Monaco Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norfolk Island North Korea Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcairn Islands Poland Portugal Puerto Rico Qatar Republic of Trinidad and Tobago Reunion Romania Rwanda Saint Barthelemy Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Korea Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tokelau Islands Tonga Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda United Arab Emirates United Kingdom United States United States Virgin Islands Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe

Камера должна быть включена! Эта настройка останется включенной до тех пор, пока ваше лицо будет четко видно в кадре. При нарушении этого условия функция отключается автоматически.

Используя этот видеочат, вы соглашаетесь с нашими правилами и подтверждаете, что вам есть 18 лет

Иностранный чат рулетка с девушками онлайн

«Русвидеочат» - это международный сервис для общения, так как им пользуются люди из многих стран. Пользователей привлекают следующие преимущества сервиса:

Лёгкость установления контакта. Вы можете пользоваться сервисом совершенно бесплатно и без регистрации . Просто зашли на сайт (или открыли приложение), нажали кнопку «Старт» - и уже через несколько секунд вы на экране своего гаджета увидите лицо первого вашего собеседника. Ну какой ещё сервис позволит вам так сделать?! Например, для общения через Skype вы должны знать контактные данные своего визави и получить его разрешение на соединение. А если вы не знаете контактных данных и просто хотите с кем-нибудь поболтать или найти знакомых в определённой стране? Тут Skype, да и любой другой мессенджер, вам не помощник. А у нас это легко и просто. Например, захотели вы познакомиться с кем-нибудь из Японии. Нажимаете кнопку в верхнем правом углу «Все страны» и в появившемся списке выбираете Japan . Теперь для вас «Русвидеочат» стал японской чат рулеткой онлайн , так как вам он будет показывать посетителей, которые зашли в него из этой страны. Так что с полным основанием можно сказать, что наш сервис - это иностранная чат рулетка онлайн .
За короткое время с помощью «Русвидеочата» можно познакомиться с десятками людей из самых разных стран. Это достоинство вытекает из той же лёгкости установления контакта, ведь одной из фундаментальных особенностей нашего сервиса является то, что при установлении контакта между двумя посетителями не запрашивается их согласие. Представьте, сколько благодаря этому экономится времени! Увидели на экране лицо собеседника, перебросились парой фраз, не понравился - жмёте кнопку «Следующий», и через несколько секунд уже видите другого собеседника. Благодаря такой скорости резко возрастают шансы найти человека, который вам симпатичен. Не секрет, что многие парни при помощи «Русвидеочата» знакомятся с девушками из других стран. Выбрали, к примеру, Францию, и стала у вас французская чат рулетка . Выбрали Англию - знакомьтесь с английскими представительницами прекрасного пола. Поэтому ещё раз акцентируем внимание, что «Русвидеочат» - это иностранный чат рулетка с девушками и парнями . Ограничений по странам и по времени общения нет, общайтесь хоть круглосуточно! И абсолютно бесплатно .

Чат рулетка с иностранцами онлайн - это не только возможность пообщаться, поболтать с представителями других стран, познакомиться с симпатичной девушкой или парнем. Сервис можно использовать и с более приземлёнными целями. Например, познакомиться с иностранцем, чтобы с его помощью усовершенствовать свой иностранный язык. Или найти людей из определённой страны, которые согласились бы помочь с жильём, когда вы приедете к ним по работе или на отдых. Словом, практическая польза от вашего общения с иностранцами может быть очень большая, надо просто не лениться и почаще ! И мы уверены, что постепенно вы научитесь и быстро находить контакт с незнакомыми людьми (кстати, это тоже очень весомый довод посещения нашего сервиса - оттачивание навыков общения с незнакомыми людьми), и извлекать практическую выгоду из таких контактов.